Çɸ¯¹â¼ýÆþ  ¥°¥¢¥à¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ä¥¢¡¼  µÜ¾ë¤Îµá¿Í¡¦Å¾¿¦  seoÂкö
teacup. ] [ ÌµÎÁ·Ç¼¨ÈÄ ] [ ¥×¥ì¥ß¥¢¥à·Ç¼¨ÈÄ ] [ teacup.¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£ ] [ ¥Ö¥í¥° ] [ ¥Á¥ã¥Ã¥È ]

¡¡Åê¹Æ¼Ô
¡¡¥á¡¼¥ë
¡¡¡¡Âê̾
¡¡¡¡ÆâÍÆ ÆþÎÏÊä½õư²è¸¡º÷<OBJECT>¥¿¥°¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£(¾ÜºÙ)
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡£Õ£Ò£Ì
[ ¥±¡¼¥¿¥¤¤Ç»È¤¦ ] [ BBS¥Æ¥£¥Ã¥«¡¼ ] [ ½ñ¹þ¤ßÄÌÃÎ ] [ teacup.¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£ ]

Åê¹ÆÊ罸¡ª¡¡¥¹¥ì¥Ã¥É°ìÍ÷

¥¹¥ì¥Ã¥ÉºîÀ® ¾¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤òõ¤¹

Á´200·ï¤ÎÆâ¡¢¿·Ãå¤Îµ­»ö¤«¤é20·ï¤º¤Äɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  ¡ÔÁ°¤Î¥Ú¡¼¥¸ |  ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Õ 

ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î23Æü(Æü)22»þ52ʬ38ÉÃ
  Hello! B-R-D.
I'm sorry, Japanese only

¥²¡¼¥à¤ËÂФ¹¤ëÀ¨¤¤¾ðÇ®¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤ«¤é¥²¡¼¥à¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤Èʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
 

¤¦¡¼¤ó..

 Åê¹Æ¼Ô¡§¸ÅÊDz°  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î16Æü(Æü)20»þ51ʬ54ÉÃ
  µ¡³£ËÝÌõ¤À¤Èʸ̮Ū¤Ë¤«¤¨¤Ã¤Æ¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¡Ä

¤½¤ì¤Ï¤µ¤Æ¤ª¤­

¡ä¥×¥ì¥¤¥¢¥¸¥¢

ÆüËܸì¥Ú¡¼¥¸¤â¤¢¤ë¤·¡¢ÆüËܤΥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤È¤«¤â»È¤¨¤ë¤Î¤Ç³Î¤«¤ËÊØÍø¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢1·î¤ËÃíʸ¤·¤¿Xbox360ÍÑakuma¥Ñ¥Ã¥É¤¬¤¤¤Þ¤À¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥ª¡¼¥À¡¼¾õÂÖ¤ÇȯÁ÷¤µ¤ì¤ëÀ᤬Á´Á³¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤«¤È(¶ì¾Ð)
Xbox360¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¸Â¤ë¤È³¤³°¤ÎÊý¤¬¥½¥Õ¥È¤¬Ë­É٤ʤΤǡ¢ÆüËܤΥ桼¥¶¡¼¤¬³¤³°¥½¥Õ¥È¤Î¹ØÆþ¤ËÁö¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡£
¤¦¤Á¤âprototype¤¬¹ñÆâȯÇ䤵¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¤Î¤Çamazon¤ÇÍ¢ÆþÈǤò¹ØÆþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡Ä(¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ï¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ð¤Ã¤«¤ä¡¼¡ä¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¥Þ¥ó3¤È¤«¥Þ¡¼¥Ù¥ë¥¢¥ë¥Æ¥£¥á¥Ã¥È¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤È¤«)
 

±þÅú

 Åê¹Æ¼Ô¡§B-R-D  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î15Æü(ÅÚ)23»þ54ʬ50ÉÃ
  Hello everyone, work was keeping me busy so sorry for late reply.
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢»Å»ö¤ÇË»¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢»ä¤ÎÊÖ¿®ÃÙ¤¯¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

Now to reply!
º£¤¹¤°¤ËÊÖ¿®¡ª

¤·¤«¤¯¤¿¤ó:

>£Â£Ò£Ä¤µ¤ó¤Î¼ÁÌä¤Ï¡¢
¤¤¤¯¤é¤ÇÆþ¼ê¤·¤¿¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÇÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

Well the reason for my question is that some American games when sold in Japan are selling for two or three times the regular asking price.
»ä¤Î¼ÁÌä¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¡¢¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥²¡¼¥à¤¬ÆüËܤÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ2 ¡Á 3ÇܤβÁ³Ê¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÄê´üŪ¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

My friends in Japan keep saying that American games cost too way too much in Japan.  It would be cheaper if ordering it directly from America it is cheaper.
ÆüËܤλä¤Îͧ¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¢Êƹñ¤Î¥²¡¼¥à¤òÆüËܤǤ⥳¥¹¥È¹â²á¤®¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤·¥¢¥á¥ê¥«¤¬°Â¤¤¤Ç¤¹¤«¤éľÀÜÃíʸ¤¬°Â²Á¤Ë¤Ê¤ë¡£

If it is true or know I do not even know!
¤â¤·¤½¤ì¤¬¿¿¼Â¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÃΤé¤Ê¤¤»ä¤âÃΤäƤ¤¤ë¡ª

If the question was rude then I'm sorry.
¤â¤·¼ºÎé¤Ê¼ÁÌä¤ò¤·¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

»û¤ä¤ó:

>¤½¤ì¤Ï¡¢¥²¡¼¥à¤Î»ÅÁȤߤ¬ÆüËܤ«¤é°ã¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¤«¡©

Well, not really.
¤¦¡¼¤ó¡¢¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£

Easier to find the Japanese version of a printed circuit board than trying to find the America version, if it makes sense.
¥¢¥á¥ê¥«¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò³Îǧ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤è¤ê¤âÍý¤Ë¤«¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢´Êñ¤Ë¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥È²óÏ©´ðÈÄ¤ÎÆüËܸì¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Example ŽÃŽÞޝŽÄŽÞŽºŽÈޏ޼ޮŽÝ:
Îã ŽÃŽÞŽ¯ŽÄŽÞŽºŽÈޏ޼ޮŽÝ:

In America [ŽÃŽÞޝŽÄŽÞŽºŽÈޏ޼ޮŽÝ] would cost $200/¡ï20000.  No paperwork, printed circuit board only.
¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï[ŽÃŽÞޝŽÄŽÞŽºŽÈޏ޼ޮŽÝ] $200/¡ï20000¤¬¤«¤«¤ë¡£¤¤¤¤¤¨½ñÎà¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥È²óÏ©´ðÈÄ¡£

In Japan: $105/¡ï10500.  All paperwork included.
ÆüËܤǤϡ§ $105/¡ï10500¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ñÎà´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

For some games getting it from Japan is easier and cheaper!
ÆüËܤ«¤é¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥²¡¼¥à¤ò´Êñ¤ËÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Â¤¤¡ª

Also I own this:
¤Þ¤¿¡¢»ä¤Ï¤³¤ÎÆÈ¼«¤Î:

http://www.hard--candy.com/index.asp?page=Egret+II

With the artwork from games from Japan I can install it on the machine. Very nice.
ÆüËܤ«¤é¤Î¥²¡¼¥à¤«¤é¤Î¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤È»ä¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Èó¾ï¤Ë¤¤¤¤¡£



I would like to talk more but I need to go to work today so I have to cut this message short.  I'm sorry.
¤â¤Ã¤ÈÏäò¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï»Å»ö¤Ëû¤¤¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ï¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤Æ¹Ô¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£

I will try to talk about other things in the future.
»ä¤Ï¡¢¾­ÍèŪ¤Ë¤Ï¾¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏ䷤褦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
 

£Ã£Ð¥·¥¹¥Æ¥à

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î15Æü(ÅÚ)10»þ06ʬ36ÉÃ
ÊÔ½¸ºÑ
  ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¤·¤«¤¯¤¿¤ó¤µ¤ó¡£

¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¤ÇB-R-D¤µ¤ó¤ÏÆþ¼ê²Á³Ê¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤È¸½ºß¤ÎÁê¾ì¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¨¡¼¤Ã¤È¡¢¥²¡¼¥à¤Ïº£¤è¤êÀΤÎÊý¤¬¤¹¤­¤À¤Ê¤¡¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÀΤΣãХ·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤â½¨ºî¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡Ä¡£
¥×¥ì¥¤¥¢¥¸¥¢¤È¤¤¤¦¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï³¤³°¤Î¥²¡¼¥à¤¬±Ñ¸ì¤¬¶ì¼ê¤Ç¤â¼ê·Ú¤ËÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¡£
http://www.play-asia.com/paOS-00-71-99-49-jp.html
 

ÆüËܤΥ²¡¼¥à»ö¾ð

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î15Æü(ÅÚ)09»þ57ʬ2ÉÃ
  Hello, B-R-D.

An overseas collector seems to be buying a Japanese game.
³¤³°¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤ÏÆüËܤΥ²¡¼¥à¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

Is that because mechanism is different from Japan?
¤½¤ì¤Ï¡¢¥²¡¼¥à¤Î»ÅÁȤߤ¬ÆüËܤ«¤é°ã¤¦¤«¤é¤Ç¤¹¤«¡©

Please pass 5 sides of a viewpoint.
VIEWPOINT¤Î5Ì̤ò¥¯¥ê¥¢½ÐÍè¤ë»ö¤è¤¦¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 

±Ñ¸ì¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£

 Åê¹Æ¼Ô¡§¤·¤«¤¯¤¿¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î13Æü(ÌÚ)22»þ54ʬ13ÉÃ
  ËͤÏÃæ³ØÀ¸°Ê²¼¤Î±Ñ¸ìÎϤ·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¶ì¾Ð¡Ë£Â£Ò£Ä¤µ¤ó¤Î¼ÁÌä¤Ï¡¢
¤¤¤¯¤é¤ÇÆþ¼ê¤·¤¿¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÇÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

ËͤϿÆÀڤʥì¥È¥í¥²¡¼¥à¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î¤«¤¿¤Ë½éÂ壨¡Ý£Â£Ï£ØÈǤò£µ£°£°£°±ß¤Ç¾ù¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£
ÆüËܤΣءݣ£ϣؤÏËÜÂΤθÀ¸ìÀßÄê¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢³¤³°¤Î¥½¥Õ¥È¤¬Í·¤Ù¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢
¤³¤Î¥½¥Õ¥È¤âÌäÂê¤Ê¤¯Í·¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

°ìÉô¥²¡¼¥àÀ­¤Î°ã¤¦ºîÉʤ¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÆüËÜÈǤâȯÇ䤷¤Æ¤Û¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
¡Ö¥â¥ó¥¹¥¿¡¼¥Ï¥ó¥¿¡¼¡×¤¬¥á¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëº£¤Î¥«¥×¥³¥ó¤Ç¤Ï¡¢¤¿¤Ö¤ó̵Íý¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

ËͤϺ£¤è¤ê£Ã£Ð¥·¥¹¥Æ¥à»þÂå¤Î¥«¥×¥³¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
 

¤Ë »û¤ä¤ó

 Åê¹Æ¼Ô¡§B-R-D  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î12Æü(¿å)11»þ45ʬ40ÉÃ
  >¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥²¡¼¥à¤ò¤¹¤ë¿Í¤¬¡¢Êƹñ¤Ç¤â¾¯¤Ê¤¤¤¬ËÜÅö¤ËÈᤷ¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

I believe for the fact that in the United States the common rule is that [STG] is too hard.
»ä¤ÏÊÆ¹ñ¤Ç¶¦Ḁ̈롼¥ë¤¬[STG];¤ê¤Ë·ø¤¤¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë»ö¼Â¤Î¤¿¤á¤Ë¿®¤¸¤ë¡£

Of course they will still be the few [STG] fans who will import arcade Printed circuit boards of their favorite shooting games.
ÅöÁ³¤½¤ì¤é¤Ï¤Þ¤À¹¥¤ß¤Î¼Í·â¤Î¥²¡¼¥à¤Î¥¢¡¼¥±¡¼¥É¤Î¥×¥ê¥ó¥È´ðÈĤòÍ¢Æþ¤¹¤ë¾¯¿ô¤Î[STG]¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£

Example I ordered (ŽÃŽÞޝŽÄŽÞŽºŽÈޏ޼ޮŽÝ) and (޾ŽÞŽËŽÞ޳޽ 3D/G) for myself a few days ago from an online arcade store in Japan.
¡ÊŽÃŽÞޝŽÄŽÞŽºŽÈޏ޼ޮŽÝ¡Ë¤È»Ø¼¨¤·¤¿Îã¡Ê޾ŽÞŽËŽÞ޳޽¤Î3D/G¡Ë¤È¼«Ê¬¼«¿È¤Î¤¿¤á¤Î¿ôÆüÁ°¡¢ÆüËܤǤϡ¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¤«¤é¥¢¡¼¥±¡¼¥É¡£

More Japan online arcade stores are having English speakers to sell to overseas markets, which is nice for English speakers like me.
¤Û¤«¤ÎÆüËܤΥª¥ó¥é¥¤¥ó¥²¡¼¥àŹ¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤¹»ä¤Î¤è¤¦¤Ê±Ñ¸ì¤òÏ乿ͤΤ¿¤á¤Ë³¤³°»Ô¾ì¤ËÈÎÇ䤹¤ë±Ñ¸ì¤òÏ乿ͤò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


>³¤³°¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥ó¤¬µï¤Æ´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£

[VIEWPOINT] have a small fan base in the United States.  It is consider by the [NEOGEO] community to be one of the best [STG] on [NEOGEO].  [VIEWPOINT] is also rare on [NEOGEO MVS] and its going for at least $120=\12000 just for the [MVS] cartridge!
[VIEWPOINT]ÊÆ¹ñ¤Ç¾®¤µ¤¤¥Õ¥¡¥ó¤Î´ðÈפò»ý¤Á¤Ê¤µ¤¤¡£ [NEOGEO]¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ù¥¹¥È[STG]¤Î1»þ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Íθ¤¹¤ë¤¢¤ë[NEOGEO]¡£ [VIEWPOINT]¤Þ¤¿¤Þ¤ì[NEOGEO MVS]¤ª¤è¤Ó[MVS]¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¤Î¾¯¤Ê¤¯¤È¤â$120=\12000¤Î¤¿¤á¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë!

>¤³¤ì¤«¤é¤âVIEWPOINT¤òÍ·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

I will, and one day I will try to get pass stage five!
»ä¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸5¤Ä¤Î¥Ñ¥¹¤ò¼èÆÀ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢°ìÆü¤À¡ª



Oh, and I order my printed circuit boards from here:
http://www.tops-game.jp/
¤¢¤¢¡¢¤³¤³¤«¤é»ä¤Î¥×¥ê¥ó¥È²óÏ©´ðÈÄ¤Î½ç½ø¡§
http://www.tops-game.jp/

Some of [TOPS] printed circuit boards are very pricey, but deals can be found with hard searching on their stock list.
¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î[¥È¥Ã¥×¥¹]¥×¥ê¥ó¥È´ðÈĤΤÏÈó¾ï¤Ë¹â²Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÆÀ¤Ê¥Ï¡¼¥É¤Îºß¸Ë¥ê¥¹¥È¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤È¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

B-R-D
 

¸À¤ï¤ì¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¡£

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î10Æü(·î)23»þ38ʬ55ÉÃ
  ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡Á¡ª¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥Þ¡¼¤µ¤ó¡£

VIEWPOINT¤Ï³¤³°¤Ç¤Ï»×¤Ã¤¿¼õ¤±¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£Åö»þ¤Ëʹ¤¤¤¿ÏäǤ¹¡£
NEOGEO¤Ï³Î¤«¤Ë½Ä¡¢²£¡¢¼Ð¤á¤ÎSTG¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
NEOGEO¤Î»²Æþ¤Ï³«È¯¥³¥¹¥È¤Î°Â¤µ¤¬Ì¥ÎϤDzñ¼Ò¤¬Êý¿Ë¤ò·è¤á¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÅö»þ¤ÏƱ»þ¤Ë³«È¯3¥é¥¤¥ó¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä¡£
·ë¶ÉVIEWPOINT¤Î¤ßȯÇä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿^^;¡£
¥¢¥ó¥É¥í¥Ç¥å¥Î¥¹¤ÏÅö»þ¥Ó¥¹¥³¼Ò¤¬Æ±¤¸»þ´ü¤Ë³«È¯¤·¤Æ¤¤¤¿¥²¡¼¥à¤Ç¥é¥¤¥Ð¥ë»ë¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÈÎÇä¤â¥µ¥ß¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ä¡£

¥´¡¼¥¹¥È¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¤ÏÅö¤êȽÄ꤬Â礭¤¯¤Æ·ë¹½Æñ¤·¤«¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹^^¡£
»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤É¤¦¤·¤¿¤«¤Ê¤¡¡Ê´À¡Ë¡£

»ä¤ÏÏÂÌõ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë¼­½ñ¤ä¥ª¥ó¥é¥¤¥óËÝÌõ¤Ê¤É¤Ç¸«¤Æ¤Þ¤¹¡£
 

³Î¤«¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î10Æü(·î)23»þ26ʬ22ÉÃ
  ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡Á¡ª¤·¤«¤¯¤¿¤ó¤µ¤ó¡£

»ä¤â¥«¥×¥³¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£²¤ò¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤Ð¤«¤ê¤Ç
ÆüËܤǤâȯÇ䤷¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤¿¤À¡¢¥¯¥¤¥º¥²¡¼¥à¤¬±Ñ¸ìɽµ­¤Ê¤Î¤ÇÆñ²ò¤Ç¤¹¤Í¡£
ºÇ¶á¤Î¥²¡¼¥à¤è¤ê¤Ê¤¼¤«¤³¤Á¤é¤¬Ç³¤¨¤ë¤Þ¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤³¤Î¤È¤³¤í¿·ºî¤è¤ê¥ì¥È¥í¥²¡¼¥àÉü¹ï¤ò´î¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£

¶á½ê¤âÃÆËë·Ï¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤±¤Éï¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ä¡£
¤¦¡Á¤ó¡¢ºÇ¶á¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤â¤ä¤Ð¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
 

Re:VIEWPOINT

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î10Æü(·î)23»þ20ʬ26ÉÃ
ÊÔ½¸ºÑ
  Hello, B-R-D.¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤ÏB-R-D¤µ¤ó¡£

¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥²¡¼¥à¤ò¤¹¤ë¿Í¤¬¡¢Êƹñ¤Ç¤â¾¯¤Ê¤¤¤¬ËÜÅö¤ËÈᤷ¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
The person who plays a shooting game thinks a little one is really regrettable in the United States.

VIEWPOINT¤òÍ·¤ó¤Ç夭¤¢¤ê¤¬¤È¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Play and thank you very much for your viewpoint, I have that.

²»³Ú¤È³¨¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤«¤é¤¤¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Æ¤¦¤ì¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£
A picture is called music from various people,  and is glad because it's valued.

³¤³°¤«¤é¤Î¥Õ¥¡¥ó¤¬µï¤Æ´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£
I'm glad because there is a fan from foreign countries.

¤³¤ì¤«¤é¤âVIEWPOINT¤òÍ·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
Now, a viewpoint, please play.
 

ËͤλÄǰ¤Ê±Ñ¸ìÎϤǤϡ¦¡¦¡¦¡×

 Åê¹Æ¼Ô¡§¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥Þ¡¼  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î 9Æü(Æü)02»þ24ʬ19ÉÃ
  ¡ÖB-R-D ¡×¤µ¤ó¤ÎÅê¹Æ¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
¥Ó¥å¡¼¥Ý¥Õ¥¡¥ó¤Î¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤¬£Õ£Ó£Á¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°»ö¾ð¤È¥Ó¥å¡¼¥Ý¤Ø¤Î¾ðÇ®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Åê¹Æ¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö¤é¤·¤¤¡×¤Î¤Ïʬ¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ö¤¹¤Þ¤Ê¤¤¡×¡Ö¸åÂह¤ë¡×
²¿¤«¥Õ¥ê¡¼¤ÎÄÌÌõ¥½¥Õ¥È¤Ç¤âÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦
¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡Ö¥¢¥ó¥É¥í¥Ç¥å¥Î¥¹¡×¡ª¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡ÁÆÃħŪ¤Ê³ÆÉðÁõ¤Î¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¤Î
¥Ð¥é¥ó¥¹¤È¤«£²Ḭ̤̀ޤǥ졼¥¶¡¼¤Î¥´¥ê²¡¤·¤Ç¹Ô¤±¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Æñ¤·¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
²£²èÌ̤ǽĥ·¥å¡¼¤µ¤»¤ë¡Ö¥´¡¼¥¹¥È¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¡×¤Æ¤Î¤â¡¢¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Ê¤¢¡Á
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥Í¥ª¥¸¥ª¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ã¤Æ¡¢½Ä¡¢²£¡¢¡Ö¥Ê¥Ê¥á¡×¡¢
Á´Éô¤½¤í¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í(¾Ð)
 

¥«¥×¥³¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£²

 Åê¹Æ¼Ô¡§B-R-D  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î 8Æü(ÅÚ)04»þ52ʬ35ÉÃ
  English speaker, use translator:

>¤·¤«¤¯¤¿¤ó:  How much ¥«¥×¥³¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£² cost you?  ¥«¥×¥³¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£² can be found around $10=¡ï1000 in the United States.
 

½Ð²ó¤ê°­¤¤¤è¡£²¿¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡ª

 Åê¹Æ¼Ô¡§¤·¤«¤¯¤¿¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î 7Æü(¶â)22»þ59ʬ28ÉÃ
  Ë̳¤Æ»¤Ç¤â¿·ºî¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎÆþ²Ù¤·¤Ê¤¤¥²¡¼¥»¥ó¤¬Áý¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³Î¼Â¤Ë¿·ºî¤¬Í·¤Ù¤ë¤Î¤Ï¡Ö¥Ñ¥ï¡¼¥×¥é¥ó¥È¥×¥ë¥×¥ë¡×¤È·î´Ö¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢¥Ï¥¤¥¹¥³¥¢½¸·×Ź¤Î¡Ö£Ç£Á£Í£Å£´£±¡×¤°¤é¤¤¤Ç¡¢Â¾¤Ï£³Ç¯¤°¤é¤¤Á°¤ÎÃÆËë·Ï¤·¤«ÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤Å¹¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¹¡£
¤À¤«¤é¶á½ê¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¡Ö¥¯¥¤¥º¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼­º¡×¤È¡ÖÀï¾ì¤Î嫡פ·¤«¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

ºÇ¶á¡¢³¤³°¥½¥Õ¥È¤Î¡Ö¥«¥×¥³¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó£²¡×¤òÆþ¼ê¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ï¥Ã¥­¥ê¹Ô¤Ã¤Æº£¤Î¥¢¡¼¥±¡¼¥É¥²¡¼¥à¤è¤ê¤â¤¼¤ó¤¼¤óÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¢¤Þ¤êÎɤ¤»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
 

Viewpoint in America

 Åê¹Æ¼Ô¡§B-R-D  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î 6Æü(ÌÚ)01»þ40ʬ6ÉÃ
  English Speaker, use translator:

I hate the fact that Americans do not play STG at all for the most part.  When Viewpoint was in the American Game Centers many years ago it did not made any money for the game center owners.  I remember playing Viewpoint and it was excellent (I believe I was the only person playing the STG).  The music, the design of the stages, and challenge level was high.  If I had a NeoGeo MVS 1-slot I would purchase Viewpoint.  Then again I get my STG fun from NMK and UPL titles.

»û¤ä¤ó:  At least they are fans of Viewpoint in the United States.

B-R-D
 

Ãϸµ¤Î¥²¡¼¥»¥ó»ö¾ð

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 8·î 1Æü(ÅÚ)00»þ30ʬ12ÉÃ
  ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡¢¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥Þ¡¼¤µ¤ó¡Á¡ª

Ãϸµ¤ÎÁ´¹ñ¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤Ï½ù¡¹¤Ë¥Ñ¥Á¥ó¥³¡¢¥¹¥í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¥á¥À¥ë¥²¡¼¥à¤Ë¥Ó¥Ç¥ª
¥²¡¼¥à¤ò²¡¤·¤Î¤±¤ÆÀßÃ֤γÈÂ礬ÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤ªÇ¯´ó¤ê¤¬Æþ¤ê¿»¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£

¤³¤ÎÁ°¹Ô¤Ã¤¿¤é°ì¤Ä¤ÎÂæ¤Ë£µ£°¡Ê¡©¡Ë°Ê¾å¤Î¥ì¥È¥í¥²¡¼¥à¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëãþÂΤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤´¤¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¥²¡¼¥àËÜ¿ô¤Ç¤¹¤Í¡£¸«¤¿»ö̵¤¤¥²¡¼¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ¤òõ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¥Ó¥å¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Êµã¡Ë¡£
¥¢¥ó¥É¥í¥Ç¥å¥Î¥¹¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡£

¤â¤¦¾¯¤·Â­¤ò¿­¤Ð¤·»¶ºö¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹(^^;¡£

¼«Ê¬¤â»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£ºÇ¶á¤Î¥²¡¼¥»¥ó¤Ïdz¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
°ìÀÎÁ°¤ÏÇ®¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡£¤¢¤ÎÇ®µ¤¤Î¤¢¤Ã¤¿º¢¤¬²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
 

¤â¤Ï¤ä¡¦¡¦¡¦

 Åê¹Æ¼Ô¡§¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥Þ¡¼  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 7·î31Æü(¶â)04»þ49ʬ2ÉÃ
  ¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°ÀßÃÖŹ¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤È¸À¤¦¤«¡¢¼ñÌ£¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦
ÄÌ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤Ã¤¿³ÊÆ®¥²¡¼¤ä¡¢¥«¡¼¥É¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥²¡¼¡¡£å£ô£ã
¤½¤ÎÊý¤¬Å¹¤È¤·¤Æ¤â¼ý±×À­¤¬Îɤ¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
ÀΤʤé¾ïÏ¢¤¬¥²¡¼¥à¤¬¾å¼ê¤¯¤Ê¤ë¡á£±¥×¥ì¥¤¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë¡á²óž¿ô¤¬²¼¤¬¤ë¡£¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬
ÂÐÀï³ÊÆ®¤ÎÆÃ¤Ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¡¢Å´·ý¡¢Êդ꤫¤é¡¡¾å¼ê¤¯¤Ê¤ë¡á¥×¥ì¥¤¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ë¡á²óž¿ô¤¬¾å¤¬¤ë¡£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤â¤ó
(¼«Ê¬¼«¿È¡¢º£¸½ºß¡Ö¥â¥Ó¥ë¥¹¡¼¥Ä¤Ë¾è¤ê¹þ¤à¥ä¥Ä¡×¤Ë¥É¥Ã¥×¥êÄÒ¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤·¡¦¡¦¡¦)
¤Ç¤â¥²¡¼¥»¥ó¹Ô¤¯Å٤˴¶¤¸¤ë¤Î¤ÏÁÓ¼º´¶¤Ç¤¹¡£¡Ödz¤¨¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¢¡¦¡¦¡¦¡×
(£±¥×¥ì¥¤£µ£°£°±ß¤À¤«¤é¡¢¤½¤¦»×¤¦¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡£Â¿Ê¬)
 

£Ó£Ô£ÇÀßÃÖ

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 7·î27Æü(·î)00»þ39ʬ48ÉÃ
  ¤É¤¦¤â¡¢XL¤µ¤ó¡£
Ãϸµ¤Ç¤â¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°ÀßÃÖ¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Í¥Ã¥È¥²¡¼¥à¡¢¥×¥é¥¤¥ºµ¡¡¢¥á¥À¥ë¤¬¤ªÅ¹¤ÎÂçȾ¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¡¡¢¤½¤Á¤é¤Î¤Û¤¦¤¬¤ªÅ¹¤ÎÍø±×¤¬½Ð¤ë¤«¤é¤È¤¤¤¦¤Î¤À¤«¤é»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¤â
¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Þ¤¿¡¢¤ªÅ¹¤Î¿ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Èᤷ¤¤¤Ç¤¹¡£
 

ÃÙ¤ì¤ò¡¦¡¦¡¦

 Åê¹Æ¼Ô¡§£Ø£Ì  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 7·î26Æü(Æü)23»þ17ʬ59ÉÃ
  ¶á¤¤¤È¤³¤í¿ô·ï¤ÏSTG¤¹¤éÃÖ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£
¸·¤·¤¤¡£
 

²Ôư¾ðÊó¤Î¾ÜºÙ

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 7·î11Æü(ÅÚ)23»þ57ʬ31ÉÃ
ÊÔ½¸ºÑ
  ¡ÄÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤³¤ËÍè¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ç¡ÖMVSÈÇVIEWPOINT¡×¤òõ¤»¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç
²Ôư¾ðÊóÊ罸¤·¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤Ç²ÔÆ°Ãæ¤ÎVIEWPOINT¤Î¾ÜºÙ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹^^¡£

¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¾¤Ë¤â¤ªÅ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡£

ºë¶Ì¸©¡¢°¦Ãθ©¡¢¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¤¤«¤Ê¡Á¡£¤³¤Á¤é¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
 

¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ

 Åê¹Æ¼Ô¡§»û¤ä¤ó  Åê¹ÆÆü¡§2009ǯ 7·î10Æü(¶â)22»þ21ʬ37ÉÃ
  ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¤·¤«¤¯¤¿¤ó¤µ¤ó¡£
¥Õ¥¡¥óÅÐÏ¿¤Ê¤é¤Ó²Ôư¾ðÊó夭¤Þ¤·¤ÆËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ê¥ó¥¯Àè¤òÇÒ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ó¥å¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Í¥Ã¥ÈÅù¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤éÀ¨¤¤Îɤµ¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤Í¡£
Ë̳¤Æ»¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ç¥Ó¥å¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¸¡º÷¤·¤¿¤é¾¤Ë¤â¤ªÅ¹¤¬¥Ò¥Ã¥È¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
¤½¤Á¤é¤Î¾ðÊó¤â½ñ¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

º£¸å¤È¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤Þ¡Á¤¹¡£
 

°Ê¾å¤Ï¡¢¿·Ãå½ç21ÈÖÌܤ«¤é40ÈÖÌܤޤǤε­»ö¤Ç¤¹¡£ 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  ¡ÔÁ°¤Î¥Ú¡¼¥¸ |  ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¡Õ 
¡¿10 


[PR]